Abandon the shame of lineage, heed the true Guru's advice. Let all life's affairs be accomplished; resolve to cross the boundaries of the world.

This couplet advises letting go of the societal shame or pride of one's lineage to heed the true Guru's teachings. The message is that once this detachment occurs, all worldly endeavors will be successfully completed. Kabir emphasizes resolving one's mind to transcend the cycle of existence, guiding the seeker toward ultimate spiritual freedom.