सुरति करौ मेरे साइयां , हम हैं भोजन माहिं। आपे ही बहि जाहिंगे , जौ नहिं पकरौ बाहिं॥
— Kabir
Meaning

Oh my Lord, please show mercy to us, for we are in distress. We will surely perish if you do not save us.

Explanation

This couplet paints a vivid picture of a soul feeling utterly overwhelmed, like a small boat caught in a fierce current. The devotee cries out to their Lord, saying, "We are in the midst of a perilous flood, and if you don't reach out and hold our hand, we will surely be swept away." It's a heartfelt plea for divine grace, emphasizing our human vulnerability and complete reliance on a higher power to navigate life's turbulent waters.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

← Prev26 / 10