बूँद पड़ी जो समुद्र में , ताहि जाने सब कोय। समुद्र समाना बूँद में , बूझै बिरला कोय॥
— Kabir
Meaning

Lovers do not know what the drop falling into the ocean knows, nor do they know what the ocean contains within the drop.

Explanation

Kabir uses the metaphor of the drop and the ocean to explain the mystery of existence and true knowledge. The drop represents the moment of experience or the individual self, while the ocean signifies vast, ultimate reality. He suggests that true understanding of one's place in the greater whole is an intimate, profound experience that few people ever grasp, emphasizing humility.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

← Prev16 / 10