कस्तूरी कुन्डल बसे , म्रग ढ़ूंढ़े बन माहिं। ऐसे घट-घट राम है , दुनिया देखे नाहिं॥
— Kabir
Meaning

The musk resides within the navel, yet the deer searches for it in the forest. Similarly, Rama resides in every heart, yet the world does not see him.

Explanation

The musk resides within the navel, yet the deer searches for it in the forest. This beautiful metaphor highlights that the divine (Rama) is not external, but resides within every single heart. Kabir suggests that we often look outside ourselves for spiritual truth, missing the inherent divinity right where we live. The core message is that the search for God should be an internal realization, not an external quest.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

← Prev67 / 10