कबीरा लोहा एक है , गढ़ने में है फेर। ताहि का बखतर बने , ताहि की शमशेर॥
— Kabir
Meaning

Kabir says that the iron is one, and the process of forging it is the crucible. From that same iron, both a book and a sword can be created.

Explanation

Kabir suggests that the fundamental element—the iron—is singular, and the process of forging it is the crucible. Just as one metal can be shaped into both a sword and a book, a person possesses both knowledge and power within. This couplet teaches us that regardless of our outward appearance, our inner potential defines our true self.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

← Prev64 / 10