रात गंवाई सोय के , दिवस गंवाया खाय। हीना जन्म अनमोल था , कोड़ी बदले जाय॥
— Kabir
Meaning

Having wasted the night with sleep and wasted the day with eating. How priceless is this life, that it cannot be exchanged for a mere coin.

Explanation

Kabir delivers a powerful admonition regarding the misuse of time. By describing the wasted hours of sleep and the day spent merely eating, he creates a striking metaphor for a life lived passively and without purpose. The central emotion is urgency; he reminds us that this life is priceless and cannot be bought or sold for any amount of money. His perspective challenges us to live with intention, recognizing the profound value of every moment.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

← Prev18 / 10