The couplet means, "Oh brother, the detached and solitary wanderer does not sit in the market or bazaar." It describes someone who shuns worldly affairs and crowds, preferring solitude.

This couplet speaks about a unique individual, someone described as an "ekalpanthi" or a solitary soul. It suggests that such a person, an independent spirit, doesn't easily fit into the common marketplace or societal gatherings. They choose their own path, prefer their solitude, and don't partake in the usual hustle and bustle of daily life. It highlights their distinct nature and non-conformist attitude, emphasizing that some individuals are meant to walk alone, not to blend into the crowd. It's a tribute to those who forge their own way.