ઘર ઘરર ઘરર મેઘઘટા ગગને ગગને ગરજાટ ભરે ગુમરી ગુમરી ગરજાટ ભરે નવે ધાન ભરી સારી સીમ ઝૂલે,
— Jhaverchand Meghani
Meaning

The rumbling masses of clouds fill the skies with thunder; with swirling roars, the fields laden with new grain sway all around.

Explanation

This couplet beautifully captures the essence of the monsoon. It describes how dense, dark clouds gather, filling the sky with a deep, continuous rumble of thunder. This isn't just a brief sound, but a powerful, echoing roar that reverberates everywhere. Amidst this majestic display of nature's power, the fields below are portrayed as lush and vibrant, brimming with new grains. These fields sway gently in the breeze, symbolizing the life and abundance that the rains bring. It’s a vivid celebration of how the monsoon transforms the landscape, nourishing the earth and bringing prosperity.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.