Tell him to get new shoes stitched. Money can be hidden under their soles, especially for use in jail.

This couplet, "Tell whoever gets new shoes stitched; money can be kept in their soles," offers a clever tip, perhaps from a jail context. It suggests that when new shoes are custom-made, one can discreetly hide money within the soles. It's a pragmatic piece of advice for those who might need to conceal funds, highlighting a simple yet effective method of storage. The phrase "from jail" hints at its origin, implying it's a practical hack learned or shared in challenging circumstances where secrecy is paramount. It speaks to resourcefulness in difficult situations.