માતેલા મોરલાના ટૌકા બોલે
ટૌકા બોલે, ધીરી ઢેલડ ડોલે. -આષાઢી.
— Jhaverchand Meghani
Meaning
The calls of the amorous peacocks resound, The calls resound, the gentle peahen sways.
Explanation
This beautiful couplet paints a vivid picture of the monsoon season. It describes the joyous, resonant calls of an excited peacock, perhaps full of love or happiness due to the refreshing rains. As his calls fill the air, the gentle peahen sways gracefully, possibly in a dance, or simply moving to the rhythm of the season. It evokes a sense of romance, natural beauty, and the rejuvenating arrival of the monsoon, capturing a moment of serene charm and vibrant life in nature.
Audio
Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
