ज़माना आया है बे-हिजाबी का आम दीदार-ए-यार होगा
सुकूत था पर्दा-दार जिस का वो राज़ अब आश्कार होगा
— Allama Iqbal
Meaning
An era has arrived where the beloved's sight will be seen openly, and the secret that was hidden behind the curtain will now be revealed.
Explanation
This profound couplet speaks about the inevitable nature of change. 'Be-hijabi' means unveiled, suggesting that the era has changed from one of secrecy to one of open display. The beloved's mystery, which was once hidden behind veils of silence, is now destined to be revealed to the masses. It’s a poignant reflection on how truths, no matter how deeply concealed, eventually come to light!
Audio
Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
1 / 17Next →
