May this restless heart finally receive its due. For a lifetime, yearning has been its constant companion, always by its side like a devoted attendant.

This beautiful couplet explores deep emotions and philosophy. Ghalib masterfully presents themes of love and spirituality through rich imagery that resonates across centuries, inviting contemplation of life's deeper truths.