Wear the radiant chunari where zari motifs gleam brightly, making the heart rejoice upon seeing it.

This beautiful couplet invites you to embrace joy and elegance. It speaks of a dazzling scarf or 'chunari' adorned with intricate, sparkling gold or silver thread embroidery, known as 'butta'. Imagine the way these radiant motifs glitter and shimmer, catching every ray of light. The poet suggests that simply looking at this shimmering garment fills the heart with immense happiness. So, go ahead, drape yourself in this lustrous, joyful chunari, and let its sparkle reflect the delight in your heart. It's a celebration of beauty that brings a smile to your face.