Weak and frail people like me at least kept irritating your eyes, but someone as delicate as you cannot even be contained within my sight.

In this wonderfully witty and tender verse, the poet draws a striking contrast between his own frail, wasted-away state and the beloved's exquisite delicacy. He notes that even in his utter weakness, he at least commanded attention—pricking the beloved's eye like an irritating speck of dust. Yet the beloved is so impossibly delicate and ethereal that ordinary human sight cannot even begin to capture or contain such boundless beauty.