Phir Na Rukiye Jo Mudda.a Kahiye — Dagh Dehlvi

फिर न रुकिए जो मुद्दआ कहिए एक के बा'द दूसरा कहिए
— Dagh Dehlvi

Meaning

When you begin to express your purpose or desire, do not stop; keep stating one plea after another continuously.

Explanation

This couplet captures that rare and fragile moment of courage when a lover finally finds their voice before the beloved. The poet advises that once you break the silence and begin stating your heart's true purpose, you must not hesitate or pause, lest doubt or modesty silence you again. Let every unspoken longing flow directly into the next, pouring out your soul completely while the rare window of attention remains open.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.