Ghazal
दिल-ए-नाकाम के हैं काम ख़राब
This ghazal reflects on the ruin and tarnished reputation brought upon by an unfulfilled heart in love. With a mix of wit and resignation, the poet embraces perpetual ruin as the very essence and pleasure of love's tavern.
Source: rekhta · HI
Listen
No song yet
1
दिल-ए-नाकाम के हैं काम ख़राब
कर लिया आशिक़ी में नाम ख़राब
dil-e-nākām ke haiñ kaam ḳharāb
kar liyā āshiqī meñ naam ḳharāb
2
इस ख़राबात का यही है मज़ा
कि रहे आदमी मुदाम ख़राब
is ḳharābāt kā yahī hai maza
ki rahe aadmī mudām ḳharāb
3
देख कर जिंस-ए-दिल वो कहते हैं
क्यूँ करे कोई अपने दाम ख़राब
dekh kar jins-e-dil vo kahte haiñ
kyuuñ kare koī apne daam ḳharāb
4
अब्र-ए-तर से सबा ही अच्छी थी
मेरी मिट्टी हुई तमाम ख़राब
abr-e-tar se sabā hī achchhī thī
merī miTTī huī tamām ḳharāb
5
वो भी साक़ी मुझे नहीं देता
वो जो टूटा पड़ा है जाम ख़राब
vo bhī saaqī mujhe nahīñ detā
vo jo TuuTā paḌā hai jaam ḳharāb
6
क्या मिला हम को ज़िंदगी के सिवा
वो भी दुश्वार ना-तमाम ख़राब
kyā milā ham ko zindagī ke sivā
vo bhī dushvār nā-tamām ḳharāb
7
वाह क्या मुँह से फूल झड़ते हैं
ख़ूब-रू हो के ये कलाम ख़राब
vaah kyā muñh se phuul jhaḌte haiñ
ḳhūb-rū ho ke ye kalām ḳharāb
8
चाल की रहनुमा-ए-इश्क़ ने भी
वो दिखाया जो था मक़ाम ख़राब
chaal kī rahnumā-e-ishq ne bhī
vo dikhāyā jo thā maqām ḳharāb
9
'दाग़' है बद-चलन तो होने दो
सौ में होता है इक ग़ुलाम ख़राब
'dāġh' hai bad-chalan to hone do
sau meñ hotā hai ik ġhulām ḳharāb
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.