बुल्ले शाह पिआरे बाझों रहे उरार न पार रब्बा हुण की करीए
— Bulleh Shah
Meaning

Bulle Shah, my beloved, the flute's song; how can I cross this river of existence? Oh God, what should I do?

Explanation

This profound couplet captures the essence of spiritual longing. Bulleh Shah addresses the divine, lamenting that his journey—be it a physical one or the journey of the soul—has yet to find its destination. He is caught between yearning and stasis, recognizing his complete dependence on God's grace. It is a heartfelt cry for divine intervention, a reminder that true movement in life only happens when we surrender our efforts and trust in the divine plan.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.