You did a wonderful thing by killing me, because I was freed from suffering and torment, and you earned a divine reward for it.

Here, the poet uses biting irony to talk about the sheer agony of unrequited love. Being killed by the beloved is playfully—yet painfully—celebrated as a win-win: the lover finally escapes the endless torment of love, and the beloved apparently earns spiritual credit for ending his misery! It perfectly captures that classic poetic sentiment where the pain of living becomes so unbearable that death feels like pure mercy.