जिस की तुझ को जुस्तुजू है वो तुझी में है 'ज़फ़र' ढूँडता फिर फिर के तो फिर जा-ब-जा क्या चीज़ है
— Bahadur Shah Zafar
Meaning

O Zafar, the one you are searching for is within yourself; why then do you wander from place to place looking for them?

Explanation

Bahadur Shah Zafar touches upon a timeless mystical truth here: the divine presence or love we exhaust ourselves searching for across the world already resides quietly within our own hearts. By asking why we wander endlessly from place to place, he gently chides our habit of seeking validation and truth outside ourselves. It is a tender, reflective reminder that true realization does not come from wandering feet, but from turning the gaze inward.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.