कभी गज़लें भी सुननी चाहिए साहित्य के स्वामियों!नहीं मानोगे, मैं भी रंगीन बानी लेकर आया हूँ।
— Amrut Ghayal
Meaning

O masters of literature, you should occasionally listen to ghazals. You may not believe it, but I too have brought vibrant and expressive verses.

Explanation

This couplet is a gentle yet profound challenge to the critics and scholars of literature. Amrut Ghayal addresses the 'Swamiyon-e-Adab' (masters of literature), suggesting that while they are accustomed to high literary forms, they should also appreciate the beauty and depth found in the ghazal. The poet confidently asserts that he, too, brings poetry—a vibrant, colorful 'bani'—that deserves their attention and recognition.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.