चारों तरफ़ मौन-मौन के बीच, एक शाश्वत तड़प, वही ग़ज़ल।
— Amrut Ghayal
Meaning

Everywhere, amidst the profound silence, A constant yearning—that is ghazal.

Explanation

This profound couplet speaks to the nature of deep emotion. When the world around us is filled with silence—a silence that can sometimes feel deafening—the poet suggests that an eternal yearning, a 'tadap,' persists. This yearning finds its voice, its form, in the ghazal itself. It's a beautiful reflection that even in the deepest quiet, the heartbeat of emotion and art continues to beat!

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.