एक आध पंक्ति देख कर 'घायल',हलचल हो जाए आदमी को वह गज़ल।
— Amrut Ghayal
Meaning

Upon seeing merely a line or two by 'Ghayal', a person is deeply stirred and moved by that ghazal.

Explanation

This couplet perfectly captures the intoxicating power of Urdu poetry. Amrut Ghayal suggests that a ghazal doesn't need to be long or complete to affect us. Just seeing a couple of lines—a mere 'aadh satra'—is enough to stir the deepest emotions of the soul. It speaks to the magic of words, the way poetry can instantly transport us to a world of longing and romance.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

← Prev13 / 13