न रोने की कसम पर कसम मैं खाए जाता हूँ! उमड़ते जाते हैं आँसू, मैं रोक नहीं सकता।
— Amrut Ghayal
Meaning
I keep taking oath after oath not to cry, but tears are welling up and I cannot stop them.
Explanation
This couplet captures the beautiful agony of emotional surrender. The speaker makes a solemn oath—a promise not to shed a tear. Yet, the tears defy his resolve, flowing uncontrollably. It speaks to that profound human vulnerability where willpower fails against the sheer weight of overwhelming emotion. It is the moment the heart, despite its promises, simply breaks open.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.