Ghazal
हक़ वफ़ा के जो हम जताने लगे
This ghazal explores the agony of unrequited loyalty and the beloved's elusive, indifferent demeanor. When the lover claims the rightful bond of devotion, the beloved casually deflects his feelings with dismissive smiles and evasive excuses.
Source: rekhta · HI
Listen
No song yet
1
हक़ वफ़ा के जो हम जताने लगे
आप कुछ कह के मुस्कुराने लगे
haq vafā ke jo ham jatāne lage
aap kuchh kah ke muskurāne lage
2
था यहाँ दिल में तान-ए-वस्ल-ए-अदू
उज़्र उन की ज़बाँ पे आने लगे
thā yahāñ dil meñ tān-e-vasl-e-adū
uzr un kī zabāñ pe aane lage
3
हम को जीना पड़ेगा फ़ुर्क़त में
वो अगर हिम्मत आज़माने लगे
ham ko jiinā paḌegā furqat meñ
vo agar himmat āzmāne lage
4
डर है मेरी ज़बाँ न खुल जाए
अब वो बातें बहुत बनाने लगे
Dar hai merī zabāñ na khul jaa.e
ab vo bāteñ bahut banāne lage
5
जान बचती नज़र नहीं आती
ग़ैर उल्फ़त बहुत जताने लगे
jaan bachtī nazar nahīñ aatī
ġhair ulfat bahut jatāne lage
6
तुम को करना पड़ेगा उज़्र-ए-जफ़ा
हम अगर दर्द-ए-दिल सुनाने लगे
tum ko karnā paḌegā uzr-e-jafā
ham agar dard-e-dil sunāne lage
7
सख़्त मुश्किल है शेवा-ए-तस्लीम
हम भी आख़िर को जी चुराने लगे
saḳht mushkil hai sheva-e-taslīm
ham bhī āḳhir ko jī churāne lage
8
जी में है लूँ रज़ा-ए-पीर-ए-मुग़ाँ
क़ाफ़िले फिर हरम को जाने लगे
jī meñ hai luuñ razā-e-pīr-e-muġhāñ
qāfile phir haram ko jaane lage
9
सिर्र-ए-बातिन को फ़ाश कर या रब
अहल-ए-ज़ाहिर बहुत सताने लगे
sirr-e-bātin ko faash kar yā rab
ahl-e-zāhir bahut satāne lage
10
वक़्त-ए-रुख़्सत था सख़्त 'हाली' पर
हम भी बैठे थे जब वो जाने लगे
vaqt-e-ruḳhsat thā saḳht 'hālī' par
ham bhī baiThe the jab vo jaane lage
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.