Ghazal

गो जवानी में थी कज-राई बहुत

Altaf Hussain Hali· Ghazal· 12 shers· radif: बहुत

In this reflective ghazal, the poet looks back at youth with wistful nostalgia, acknowledging its reckless missteps while still yearning for its lost vitality. The verses capture the enduring allure of beauty and the lingering intensity of past desires with poignant tenderness.

Source: rekhta · HI

Listen
No song yet
Reading Script
1
गो जवानी में थी कज-राई बहुत पर जवानी हम को याद आई बहुत
go javānī meñ thī kaj-rā.ī bahut par javānī ham ko yaad aa.ī bahut
2
ज़ेर-ए-बुर्क़ा तू ने क्या दिखला दिया जम्अ हैं हर सू तमाशाई बहुत
zer-e-burqa.a tū ne kyā dikhlā diyā jam.a haiñ har sū tamāshā.ī bahut
3
हट पे इस की और पिस जाते हैं दिल रास है कुछ उस को ख़ुद-राई बहुत
haT pe is kī aur pis jaate haiñ dil raas hai kuchh us ko ḳhud-rā.ī bahut
4
सर्व या गुल आँख में जचते नहीं दिल पे है नक़्श उस की रानाई बहुत
sarv yā gul aañkh meñ jachte nahīñ dil pe hai naqsh us kī rānā.ī bahut
5
चूर था ज़ख़्मों में और कहता था दिल राहत इस तकलीफ़ में पाई बहुत
chuur thā zaḳhmoñ meñ aur kahtā thā dil rāhat is taklīf meñ paa.ī bahut
6
आ रही है चाह-ए-यूसुफ़ से सदा दोस्त याँ थोड़े हैं और भाई बहुत
aa rahī hai chāh-e-yūsuf se sadā dost yaañ thoḌe haiñ aur bhaa.ī bahut
7
वस्ल के हो हो के सामाँ रह गए मेंह न बरसा और घटा छाई बहुत
vasl ke ho ho ke sāmāñ rah ga.e meñh na barsā aur ghaTā chhā.ī bahut
8
जाँ-निसारी पर वो बोल उट्ठे मिरी हैं फ़िदाई कम तमाशाई बहुत
jāñ-nisārī par vo bol uTThe mirī haiñ fidā.ī kam tamāshā.ī bahut
9
हम ने हर अदना को आला कर दिया ख़ाकसारी अपनी काम आई बहुत
ham ne har adnā ko aalā kar diyā ḳhāksārī apnī kaam aa.ī bahut
10
कर दिया चुप वाक़िआत-ए-दहर ने थी कभी हम में भी गोयाई बहुत
kar diyā chup vāqi.āt-e-dahr ne thī kabhī ham meñ bhī goyā.ī bahut
11
घट गईं ख़ुद तल्ख़ियाँ अय्याम की या गई कुछ बढ़ शकेबाई बहुत
ghaT ga.iiñ ḳhud talḳhiyāñ ayyām kī yā ga.ī kuchh baḌh shakebā.ī bahut
12
हम न कहते थे कि 'हाली' चुप रहो रास्त-गोई में है रुस्वाई बहुत
ham na kahte the ki 'hālī' chup raho rāst-goī meñ hai rusvā.ī bahut
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

गो जवानी में थी कज-राई बहुत | Sukhan AI