ઓળખ્યા ચોર ને સાવચેત થયા વળતા તે તો કૂ શળ રહ્યા;
— Akha Bhagat
Meaning

They recognized the thief and became alert; as a result, they remained safe.

Explanation

This couplet speaks about the wisdom of recognizing danger. It tells us that once we identify a 'thief' – which can be any challenge, threat, or harmful element in our lives – we become vigilant. This act of awareness and subsequent caution is crucial. By being alert and taking necessary precautions, we ensure our safety and well-being. It's a simple yet profound reminder that foresight and preparedness are key to navigating difficulties and staying out of harm's way.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.