દૈ વી તો છે ધણીનું રૂપ અખા આસુરી ઉંડો કૂ પ.
— Akha Bhagat
Meaning

The divine truly is the Master's form; Akha, the demonic is a deep well.

Explanation

This couplet by Akha explains the nature of divine and demonic qualities. It says that divine qualities are a manifestation of God himself, representing goodness, light, and grace. On the other hand, demonic qualities are like a deep, dark well. Once you fall into such a well, it's very difficult to get out. This implies that indulging in negative traits like anger, greed, and ego leads to a profound state of suffering and spiritual darkness from which escape is hard. The verse encourages choosing the path of divinity for peace and enlightenment.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.