Whether due to idleness or anger, he went along the way in disguise.

This couplet speaks about someone who, for reasons of either laziness or anger, chose to go about their path in a changed appearance or disguise. It suggests a desire to avoid being recognized or to escape a particular situation without confrontation. Perhaps they were too lazy to deal with the existing circumstances, or perhaps their anger led them to seek a different identity to pursue their goals or evade consequences. It's a reflection on how strong emotions or a lack of motivation can lead individuals to alter their outward identity as they navigate their journey.