Behold, O brother, the root of the matter. He himself caused pain by rubbing his own belly.

Look, brother, at the root of the matter; you rubbed your stomach and created pain. This Gujarati saying playfully highlights how we sometimes invite trouble. It means stirring up an issue that didn't exist or digging into something unnecessarily until it causes problems. It's a gentle reminder to be mindful of our actions. We might inadvertently create complications or pain where none was present before. Essentially, it speaks to self-inflicted trouble, often born from overthinking or meddling in affairs best left untouched.