I have a deep desire to meet a certain person. Why take their name; they must simply be one of God's servants.

There is a delightful touch of shy discretion and intense longing in this sher. The poet confesses a deep, overwhelming desire to meet someone, but playfully pulls back from revealing their identity. By calling them merely 'a servant of God', the lover protects the beloved from the world's prying eyes, showing that sometimes love is so sacred that naming it feels like giving away too much.