Ghazal

जहाँ में हाल मिरा इस क़दर ज़बून हुआ

Akbar Allahabadi· Ghazal· 5 shers· radif: हुआ

This ghazal poignantly portrays extreme despair, unfulfilled desires, and the cruelty of fate. The poet reflects on an anguish so intense and wretched that even the fatally wounded appear comforted in comparison to his suffering.

Source: rekhta · HI

Listen
No song yet
Reading Script
1
जहाँ में हाल मिरा इस क़दर ज़बून हुआ कि मुझ को देख के बिस्मिल को भी सुकून हुआ
jahāñ meñ haal mirā is qadar zabūn huā ki mujh ko dekh ke bismil ko bhī sukūn huā
2
ग़रीब दिल ने बहुत आरज़ूएँ पैदा कीं मगर नसीब का लिक्खा कि सब का ख़ून हुआ
ġharīb dil ne bahut ārzūeñ paidā kiiñ magar nasīb kā likkhā ki sab kā ḳhuun huā
3
वो अपने हुस्न से वाक़िफ़ मैं अपनी अक़्ल से सैर उन्हों ने होश सँभाला मुझे जुनून हुआ
vo apne husn se vāqif maiñ apnī aql se sair unhoñ ne hosh sambhālā mujhe junūn huā
4
उम्मीद-ए-चश्म-ए-मुरव्वत कहाँ रही बाक़ी ज़रीया बातों का जब सिर्फ़ टेलीफ़ोन हुआ
ummīd-e-chashm-e-muravvat kahāñ rahī baaqī zarīya bātoñ kā jab sirf telephone huā
5
निगाह-ए-गर्म क्रिसमस में भी रही हम पर हमारे हक़ में दिसम्बर भी माह-ए-जून हुआ
nigāh-e-garm christmas meñ bhī rahī ham par hamāre haq meñ december bhī māh-e-june huā
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.