اگر کوئی منصور اور سرمد کی طرح پارسا بن کر بہکی بہکی باتیں بکتا ہو، تو اے جون! تم قیس بن گئے تو کیا اور فرہاد بن گئے تو کیا فرق پڑتا ہے۔

اس شعر میں جون ایلیا اپنے روایتی بےباک اور بیزار کن انداز میں محبت اور جنون کی صدیوں پرانی روایتوں کا بھرم توڑتے ہیں۔ وہ منصور اور سرمد جیسی روحانی قربانیوں اور قیس و فرہاد جیسی عشقیہ داستانوں کا حوالہ دے کر طنزیہ انداز میں پوچھتے ہیں کہ آخر اس بربادی سے حاصل کیا ہوا؟ یہ دراصل اپنے ہی دکھ اور اس دنیا کی بے معنویت پر ایک گہری، اداس مسکراہٹ اور خود پر کی گئی گہری چوٹ ہے۔