“The 'dho dho dho dho' of waters, heavily on stone they fall,Seeing all this, how can I, a woman, not melt for my Lord's call?”
پانی کے پتھروں پر زور سے گرنے کی 'دھو دھو دھو دھو' آواز سنائی دیتی ہے۔ یہ سب دیکھ کر، میں ایک عورت ہو کر اپنے رب کے لیے کیوں نہ پگھل جاؤں؟
یہ خوبصورت دوہا پانی کے مسلسل سخت پتھر پر گرنے اور اسے آہستہ آہستہ گھسنے کا ایک دلکش منظر پیش کرتا ہے۔ شاعرہ اس طاقتور قدرتی تشبیہ کو اپنی گہری عقیدت کا اظہار کرنے کے لیے استعمال کرتی ہیں۔ وہ سوال کرتی ہیں کہ اگر پتھر بھی پانی سے پگھل سکتا ہے، تو ان کا دل، ایک ناری کا دل، اپنے رب کی الہامی پکار پر کیسے نہ پگھلے اور مخلصانہ طور پر سر جھکائے؟ یہ مکمل روحانی آرزو اور جذباتی تبدیلی کا ایک نازک اعلان ہے۔
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
