Sukhan AI
સરખી મધુર ચૂં ચૂં કૂપ સારંગી વાગે, છરર પડતું પાણી નિર્મળું રમ્ય લાગે.

The saarangi plays sweet 'choo choo' notes, resonant as from a well,And the pure water, falling with a 'chharar', appears enchanting and fair.

نرماد
معنی

سارنگی سے میٹھی 'چوں چوں' کی آواز نکل رہی ہے، جیسے کنویں سے گونج رہی ہو۔ اور 'چھَرر' کی آواز کے ساتھ گرتا ہوا صاف پانی دلکش لگ رہا ہے۔

تشریح

یہ شعر کتنی خوبصورتی سے آوازوں کی ایک تصویر بناتا ہے! ایسا لگتا ہے جیسے ہم کسی پرسکون جگہ پہنچ گئے ہیں جہاں سارنگی کی میٹھی، گہری دھنیں، جو کنویں سے گونج رہی ہیں، خالص پانی کے گرنے کی پیاری 'چھڑ چھڑ' آواز کے ساتھ گھل مل گئی ہیں۔ یہ دوہا موسیقی کی پرتاثر دھن کو فطرت کے پرسکون ہم آہنگی سے جوڑتا ہے، ہمیں یاد دلاتا ہے کہ کیسے یہ دونوں ہی ہمارے دلوں کو گہرا سکون اور خوشی دے سکتے ہیں۔

آڈیو

تلاوت
ہندی معنیIn app
انگریزی معنیIn app
ہندی تشریحIn app
انگریزی تشریحIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.