(કુંડળિયો) રસિક કવિને જાણવો, ખરો અમર જગમાંહીં,

“Know the discerning poet, truly immortal in the world is he.”

— نرماد
معنی

رسِک شاعر کو جانو، وہ دنیا میں سچا لافانی ہے۔

تشریح

یہ خوبصورت مصرع ہمیں یہ بتاتا ہے کہ وہ شاعر جو دنیا کی حقیقت اور خوبصورتی کو سمجھتا اور اپنے کلام میں سمو لیتا ہے، وہی درحقیقت امر ہو جاتا ہے۔ اس کے الفاظ، جذبات اور خیالات وقت کی حدود سے پرے چلے جاتے ہیں اور نسلوں تک لوگوں کے دلوں کو چھوتے رہتے ہیں۔ یہ ہمیں سکھاتا ہے کہ جسم فانی ہے، لیکن ایک سچے شاعر کی تخلیقی روح اور اس کا فن ہمیشہ زندہ رہتا ہے۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.