હિમાંશુ કિર્ણે ચમકે ઘણી છે,
પ્રસન્ન રાત્રી વન ચંદ્રિકા છે,
“With moonbeams, it shines so bright, A pleasant night, the forest's silver light.”
— نرماد
معنی
چاند اپنی کرنوں سے بہت چمک رہا ہے۔ یہ ایک خوشگوار رات ہے اور جنگل میں چاندنی چھائی ہوئی ہے۔
تشریح
یہ شعر واقعی ہمیں ایک پرسکون، چاندنی رات میں لے جاتا ہے! اس میں کتنی خوبصورتی سے بیان کیا گیا ہے کہ چاند کی نرم، چاندی جیسی شعاعیں رات کو کیسے روشن کرتی ہیں اور ہر چیز کو چمکاتی ہیں۔ ذرا تصور کریں ایک ایسی خوشگوار رات کا، جہاں جنگل بھی چاند کی ہلکی، ٹھنڈی روشنی میں چمک رہا ہو، جو گہرا سکون اور اطمینان بخشتا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
