جور اس سنگ دل کے سب نہ کھنچے
عمر نے سخت بے وفائی کی
“The strength of that heart, the world cannot pull; / Its life has endured cruel betrayal.”
— میر تقی میر
معنی
اس دل کی طاقت ایسی ہے کہ دنیا اسے نہیں کھینچ سکتی؛ اس نے زندگی میں کڑوی بے وفائی برداشت کی ہے۔
تشریح
یہ شعر دل کی وہ کیفیت بیان کرتا ہے جو مسلسل دھوکہ دہی سے تھک چکی ہو۔ شاعر کہہ رہے ہیں کہ دل کا جو حوصلہ ہے، وہ کسی کے ہاتھوں سے نہیں نکلے گا، کیونکہ عمر نے اسے بہت گہری بے وفائی کا سامنا کرایا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
