اس کا مطلب ہے کہ ہر چیز کی رفتار اس تیز رفتاری سے ماپی جاتی ہے، کیونکہ اس کی زندگی کی دھڑکن ہی ایک دم ہے۔

यह शेर ज़िंदगी के गहरे पहलू को छूता है। शायर कहते हैं कि भले ही हर चीज़ की रफ़्तार धीमी लगे, मगर उसके अंदर एक ऐसी जान है, एक ऐसी ऊर्जा है, जो कमाल की 'धूम' पैदा करती है।