मर गया जो असीर-ए-क़ैद-ए-हयात तंगना-ए-जहान से निकला

The one who died, captive of life's prison, Has emerged from the world's confinement.

میر تقی میر
معنی

جو شخص زندگی کی قید کا قیدی تھا، وہ دنیا کے دائرے سے نکل گیا۔

تشریح

यह शेर मौत को एक मुक्ति के रूप में देखता है। शायर का कहना है कि जो ज़िंदगी की क़ैद में जी रहा है, उसके लिए दुनिया से निकल जाना ही सबसे बड़ा छुटकारा है। यह जीवन की बेड़ियों से आज़ादी का एक गहरा बयान है।

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.