ادریس و خضر و عیسیٰ قاتل سے ہم چھڑائے — میر تقی میر
ادریس و خضر و عیسیٰ قاتل سے ہم چھڑائے
ان خوں گرفتگاں پر احسان ہے ہمارا
“Idrees, O Khizr, O Isa, we saved from the killer, It is our grace upon those blood-stained ones.”
— میر تقی میر
معنی
اذریس، اے خضر، اے عیسیٰ سے ہم کو قاتل سے چھڑائے، اُن خون-گرفتگان پر احسان ہے ہمارا۔
تشریح
यह शेर इल्म-ओ-इश्क़ के गहरे पहलू को छूता है। शायर कहते हैं कि हमें जो सुरक्षा मिली है, वह किसी साधारण एहसान से नहीं है। यह उन बलिदानों का बोझ है, जो ख़ून से सने हाथों पर है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.