ज़मीन ओ आसमाँ ज़ेर-ओ-ज़बर है
नहीं कम हश्र से ऊधम हमारा
“The earth and the sky, beneath and above, are subject to our unrest,”
— میر تقی میر
معنی
زمین و آسمان، زیر و اوپر، ہمارے عُدہم کے تابع ہیں।
تشریح
शायर कहते हैं कि ज़मीन और आसमाँ भले ही किसी के अधीन हों, मगर इंसान का जो हंगामा है न.... वो हश्र के दिन की भीड़ से कम नहीं। यह इंसानी शैतानी की विशालता को बयान करता है।
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.