تھے جو اغیار سنگ سینے کے
اب تو کچھ ہم کو دیکھ ٹلتے ہیں
“The one who was with the eleven, whose chest was so full, Now sees us and turns away, leaving us null.”
— میر تقی میر
معنی
وہ جو گیارہ کے ساتھ سینے میں تھا، اب ہمیں دیکھ کر منہ موڑ لیتا ہے۔
تشریح
یہ شعر اس بچھڑ جانے کے دکھ کو بیان کرتا ہے، جب کوئی شخص جو پہلے بہت قریب تھا، آپ کو دیکھتے ہی اجنبی بن جاتا ہے۔ یہ رشتوں کی وہ تلخ حقیقت ہے جو دل کو چبھ جاتی ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.