ہر صبح میرے سر پر اک حادثہ نیا ہے — میر تقی میر
ہر صبح میرے سر پر اک حادثہ نیا ہے
پیوند ہو زمیں کا شیوہ اس آسماں کا
“Every morning there is a new incident upon my head, May the earth's curtain and the sky's curtain be curtained.”
— میر تقی میر
معنی
ہر صبح میرے سر پر کوئی نیا واقعہ ہوتا ہے، کاش زمین اور آسمان دونوں کا پردہ گر جائے۔
تشریح
ये शेर ज़िंदगी के अनिश्चित और नाटकीय सफर को बयान करता है। हर सुबह एक नया तमाशा है, जहाँ ज़मीं और आसमाँ दोनों के संघर्ष की तलवारें खिंची हुई हैं। यह जीवन के गहन टकराव को दर्शाती है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.