सज्दा करें हैं सुन कर औबाश सारे उस को
सय्यद पिसर वो प्यारा हैगा इमाम बाँका
“To praise the one who hears all the complaints, That dear Imam Baanka will always be revered.”
— میر تقی میر
معنی
یہ شعر کہتا ہے کہ جس شخص کو تمام شکایات سننا آتی ہے، اس کی تعریف کی جانی چاہیے۔ ایسے میں، پیارے امام بانکا کا نام ہمیشہ احترام کے ساتھ لیا جائے گا۔
تشریح
یہ شعر عقیدت اور سر تسلیم کرنے کے جذبے کو بیان کرتا ہے۔ शायर کہہ رہے ہیں کہ صرف کسی کی 'اُباش' سن کر ہی دل کا سجدہ ہو جاتا ہے۔ یہ مکمل طور پر روحانی اور جذباتی سر تسلیم کی کیفیت ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
