ڈوبیں دریا و کوہ و شہر و دشت — میر تقی میر
ڈوبیں دریا و کوہ و شہر و دشت
تجھ سے سب کچھ ہے چشم تر نزدیک
“My dear, everything—the river, the mountains, the city, the desert—is near to your eye (vision).”
— میر تقی میر
معنی
شاعر کہتا ہے کہ میرے پیارے، سب کچھ—دریا، کوہ، شہر، اور دشت—تمہاری نظر کے قریب ہے۔
تشریح
یہ شعر عشق کی گہرائی کو بیان کرتا ہے۔ شاعر کہہ رہے ہیں کہ دنیا کی ہر چیز—دریا، کوہ، شہر، اور دشت—سب کچھ، بس محبوب کی نظروں کے قریب ہے۔ یہ عشق کی وہ طاقت ہے جو کائنات کو بھی قریب کر دے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.