جہاں پر ہے فسانے سے ہمارے — میر تقی میر
جہاں پر ہے فسانے سے ہمارے
دماغ عشق ہم کو بھی کبھو تھا
“Where our tales are woven from, even our heart's love once was”
— میر تقی میر
معنی
جہاں سے ہماری کہانیاں بُنی گئی ہیں، وہاں ہمارے عشق کے دل کو بھی کبھی تھا۔
تشریح
ये शेर इश्क़ के किस्सों के गहरे असर को बयान करता है। शायर कहते हैं कि हमारे फ़साने-ए-इश्क़ इतने असरदार हैं कि मेरे दिल ने भी कभी उस मदहोशी को महसूस किया है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.