اس ذقن میں بھی سبزی ہے خط کی — میر تقی میر
اس ذقن میں بھی سبزی ہے خط کی
دیکھو جیدھر کنوئیں پڑی ہے بھانگ
“Even in that corner, there is the vegetable of the letter/message, Look, where the well lies, there is the cannabis/intoxicant.”
— میر تقی میر
معنی
اس زَگَن میں بھی سَبزی ہے خت کی، دیکھو جیڑہ کُوے پڑی ہے بھنگ۔
تشریح
यह शेर बताता है कि ज़िंदगी की हर ज़क़न में, हर कोने में, कोई न कोई रौनक और ज़िंदगी छिपी होती है। हमें बस देखने का नज़रिया बदलना है, क्योंकि असली सुकून और खुशबू अक्सर अनदेखी जगहों पर मिलती है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.