بن جو کچھ بن سکے جوانی میں — میر تقی میر
بن جو کچھ بن سکے جوانی میں
رات تو تھوڑی ہے بہت ہے سانگ
“Whatever life can build in youth, The night is but a little, the romance is much.”
— میر تقی میر
معنی
اس کا مطلب ہے کہ جو کچھ بھی جوانی میں کیا جا سکتا ہے، رات کا وقت تو تھوڑا ہے، لیکن عشق کا تجربہ بہت زیادہ ہے۔
تشریح
یہ شعر جوانی کے وقت کی قدر بتاتا ہے۔ شاعر کہہ رہے ہیں کہ زندگی میں جو کچھ بھی حاصل کیا جائے، یا جو بھی تجربہ کیا جائے، وہ وقت کی کمی کا نہیں، بلکہ یادوں اور صحبت کی وسعت کا پیمانہ ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.