بات عمل کی چلی ہی جاتی ہے — میر تقی میر

بات عمل کی چلی ہی جاتی ہے ہے مگر اوج بن عنق کی ٹانگ

“The talk of action can surely proceed, But the leg without 'auz' and 'unuk' cannot.”

— میر تقی میر

معنی

بات (گفتگو) کا عمل تو چل ہی جاتا ہے، مگر اوج اور انوک کے بغیر ٹانگ نہیں چل سکتی۔

تشریح

शायर कहते हैं कि ज़बान से निकलकर अमल में आना तो आसान है। मगर ज़िंदगी में कुछ चीज़ें ऐसी होती हैं, जो बेहद नाज़ुक और मुश्किल होती हैं; उन्हें संभालना ही सबसे बड़ी चुनौती होती है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.