کیا جانیے ہوتے ہیں سخن لطف کے کیسے — میر تقی میر
کیا جانیے ہوتے ہیں سخن لطف کے کیسے
پوچھا نہیں ان نے تو ہمیں پیار سے اب تک
“How can I know what the delights of speech are, They never asked us, even with affection, till now.”
— میر تقی میر
معنی
یہ کیسے معلوم کہ بات چیت کا لطف کیا ہوتا ہے؟ انہوں نے اب تک پیار سے ہمیں نہیں پوچھا۔
تشریح
यह शेर उस अनकही मुहब्बत के एहसास को बयान करता है। शायर कहते हैं कि किसी के लफ़्ज़ों की मिठास क्या होती है, जब वो बिना माँगे मिल जाए। यह अहसास ही दिल को सुकून देता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.